Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2025
Questa informativa sulla privacy descrive come Associazione alberghiera di Crans-Montana (di seguito «l'Associazione», «noi» o "ci") raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti del sito. yourcransmontana.ch (di seguito «il Sito»).
Proteggere la vostra privacy è molto importante per noi e ci impegniamo a trattare i vostri dati personali in modo trasparente e sicuro, in conformità con la legge sulla protezione dei dati. Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, se del caso, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'Unione europea.
Associazione alberghiera di Crans-Montana
All'attenzione di Géraldine Bestenheider
Rue du Pas de l'Ours 31
3963 Crans-Montana (Svizzera)
📧 Contatto: legal@cordonier-conseil.ch
Sviluppo e hosting :
Cordonier Conseil (Sviluppatore e Webmaster)
Route de Flanthey 2, 1978 Lens (Svizzera)
https://cordonier-conseil.ch
Sistemazione : Rete Infomaniak SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Ginevra (Svizzera)
Raccogliamo solo i dati necessari al corretto funzionamento del sito e alla gestione dei contatti.
Questi dati possono includere :
Dati trasmessi volontariamente :
tramite il modulo di contatto cognome, nome, indirizzo e-mail, messaggio ;
tramite il modulo di richiesta cognome, nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, curriculum vitae o altri documenti inviati volontariamente.
Dati raccolti automaticamente :
Indirizzo IP, tipo di browser, pagine visualizzate, data e ora della visita; ;
cookie e tecnologie simili (vedi pagina dedicata ai cookie).
Non vengono raccolti dati sensibili.
I vostri dati personali sono utilizzati esclusivamente per :
incontrare il vostro richieste di contatto o di applicazione ;
garantire comunicazione tra l'Associazione e gli utenti del sito ;
stabilire statistiche d'uso anonime (traffico, prestazioni del sito, pagine visitate) tramite Google Analytics ;
garantire il sicurezza e corretto funzionamento del sito web.
I vostri dati sono trattati in base alle seguenti basi giuridiche:
il tuo consenso esplicito (inviando un modulo) ;
nostro interesse legittimo per comunicare con i nostri membri, partner e visitatori; ;
rispetto per il nostro obblighi legali nell'amministrazione delle associazioni.
I dati raccolti sono ospitato esclusivamente in Svizzera a Rete Infomaniak SA, garantendo un elevato livello di sicurezza e di conformità alla legge sulla protezione dei dati.
Tuttavia, alcuni strumenti di terzi possono trasferire i dati al di fuori della Svizzera o dell'Unione Europea, in particolare :
Google Analytics (Stati Uniti), utilizzato per le statistiche anonime dei visitatori.
Google applica le clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione Europea, garantendo un'adeguata protezione dei dati.
Nessun dato personale viene venduto, affittato o trasmesso a terzi non autorizzati.
I dati vengono conservati solo per il tempo necessario alle finalità per cui devono essere trattati:
Contatti / moduli di richiesta 12 mesi al massimo dal ricevimento; ;
Dati tecnici e statistici secondo i periodi definiti da Google Analytics (fino a 14 mesi); ;
Registri del server 12 mesi per motivi di sicurezza.
Implementiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali da perdita, accesso non autorizzato, divulgazione o alterazione.
L'accesso ai dati è limitato alle sole persone autorizzate (membri del comitato o fornitori di servizi tecnici incaricati).
Ai sensi della LPD e del RGPD, avete i seguenti diritti:
diritto di accesso ai propri dati ;
diritto di rettifica ;
diritto di opposizione o di cancellazione (diritto all'oblio) ;
diritto di limitare il trattamento ;
diritto alla portabilità dei dati (se applicabile).
Per esercitare tali diritti, si prega di contattarci all'indirizzo :
📧 legal@cordonier-conseil.ch
Risponderemo alla vostra richiesta entro un periodo di tempo ragionevole (massimo 30 giorni).
Il sito utilizza biscotti per garantirne il buon funzionamento e misurarne l'audience.
Una pagina dedicata fornisce dettagli sui cookie utilizzati, sulla durata della loro conservazione e su come gestirli tramite il browser.
È possibile rifiutare o modificare le proprie preferenze in qualsiasi momento attraverso il banner dei cookie visualizzato alla prima visita.
Il sito può contenere link a siti esterni (ad es. partner, hotel, piattaforme turistiche).
Non siamo responsabili del contenuto o della politica sulla privacy di questi siti di terzi.
Ci riserviamo il diritto di modificare questa politica in qualsiasi momento per adeguarla agli sviluppi del sito o alla legislazione vigente.
La versione online al momento della consultazione è autorevole.
Se avete domande sulla protezione dei vostri dati personali:
Associazione alberghiera di Crans-Montana
Rue du Pas de l'Ours 31
3963 Crans-Montana (Svizzera)
📧 legal@cordonier-conseil.ch
